Jami at-Tirmidhi

Hadith 1784

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1784

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Wearing Turbans Over Caps

English source

Darussalam · Volume 3

22. The Chapters On Clothing From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 380

DarussalamDa'ifAl-AlbaniDa‘if
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1784. Abū Ja'far bin Muḥammad bin Rukānah narrated from his father that Rukānah wrestled the Prophet ﷺ and the Prophet ﷺ won the match. Rukānah said: "I heard the Messenger of Allāh ﷺ saying: 'Indeed what distinguishes between us and between the idolaters is the turban over the cap.'" (Da'if) [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Ḥasan Gharīb. Its chain is not established, and we do not know of Abū Al-Ḥasan Al-'Asqalānī, nor Ibn Rukānah.

Arabic text

١٧٨٤ - حَدَّثَنَا ‌قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ ، عَنْ ‌أَبِي الْحَسَنِ الْعَسْقَلَانِيِّ ، عَنْ ‌أَبِي جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ رُكَانَةَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، «أَنَّ» ‌رُكَانَةَ صَارَعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَرَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رُكَانَةُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّ فَرْقَ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ الْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلَانِسِ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ. وَإِسْنَادُهُ لَيْسَ بِالْقَائِمِ، وَلَا نَعْرِفُ أَبَا الْحَسَنِ الْعَسْقَلَانِيَّ وَلَا ابْنَ رُكَانَةَ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

As stated by Imām Ibn Qayyim the Prophet's Imāmah had generally the cap tucked into it, although at times he wore the Imāmah without the cap or the cap without the Imāmah (Zād Al-Ma'ād, v.1, p.130).