Jami at-Tirmidhi

Hadith 1886

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1886

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Drinking With Two Breaths

English source

Darussalam · Volume 3

24. The Chapters On Drinks From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 456

DarussalamḌa'ifAl-AlbaniDa‘if
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1886. Ibn 'Abbās said: "When the Prophet ﷺ drank, he would breathe two times." (Ḍa'if) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Gharīb, we do not know of it except as a narration of Rishdīn bin Kuraib. He said: I asked [Abū Muḥammad] 'Abdullāh bin 'Abdur-Raḥmān[1] about Rishdīn bin Kuraib: "Is he stronger (in narration), or Muḥammad bin Kuraib?" He said: "Neither are better to me. Rishdīn bin Kuraib is preferred over them to me." He said: I asked Muḥammad bin Ismā'il about this, so he said: "Muḥammad bin Kuraib is preferred over Rishdīn bin Kuraib." To me, the correct view is what Abū Muḥammad 'Abdullāh bin 'Abdur-Raḥmān said: Rishdīn bin Kuraib is more preferred and he is elder. He lived to see Ibn 'Abbās, and they are brothers, and they both have Munkar narrations in their reports."

Arabic text

١٨٨٦ - حَدَّثَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ ‌رِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنِ ‌ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «كَانَ إِذَا شَرِبَ تَنَفَّسَ مَرَّتَيْنِ» هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ. لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ رِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ. وَسَأَلْتُ أَبَا مُحَمَّدٍ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ رِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ، قُلْتُ: هُوَ أَقْوَى أَوْ مُحَمَّدُ بْنُ كُرَيْبٍ؟ فَقَالَ: مَا أَقْرَبَهُمَا وَرِشْدِينُ بْنُ كُرَيْبٍ أَرْجَحُهُمَا عِنْدِي. وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ عَنْ هَذَا، فَقَالَ: مُحَمَّدُ بْنُ كُرَيْبٍ أَرْجَحُ مِنْ رِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ. وَالْقَوْلُ عِنْدِي مَا قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ رِشْدِينُ بْنُ كُرَيْبٍ أَرْجَحُ وَأَكْبَرُ، وَقَدْ أَدْرَكَ ابْنَ عَبَّاسٍ، وَرَآهُ وَهُمَا أَخَوَانِ وَعِنْدَهُمَا مَنَاكِيرُ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

If one has the intention to drink to one's fill, let him drink with three breaths. In case he wishes to drink just a little, he may do it with one breath or two.