Jami at-Tirmidhi

Hadith 1892

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1892

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related Permitting That

English source

Darussalam · Volume 3

24. The Chapters On Drinks From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 460

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1892. 'Abdur-Raḥmān bin Abī 'Amrah narrated from his grandmother Kabshah who said: "The Messenger of Allāh ﷺ entered upon me. He drank from a hanging water-skin while standing. So I went to its mouth and cut it off."[1] (Hasan) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Ṣaḥīḥ Gharīb. Yazīd bin Yazīd bin Jābir is the brother of 'Abdur-Rahmān bin Yazīd bin Jābir. He died earlier than him.

Arabic text

١٨٩٢ - حَدَّثَنَا ‌ابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ، عَنْ ‌يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ ‌عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ ، عَنْ جَدَّتِهِ ‌كَبْشَةَ قَالَتْ: «دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَرِبَ مِنْ فِي قِرْبَةٍ مُعَلَّقَةٍ قَائِمًا،» فَقُمْتُ إِلَى فِيهَا فَقَطَعْتُهُ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ. وَيَزِيدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، هُوَ: أَخُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، وَهُوَ أَقْدَمُ مِنْهُ مَوْتًا.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] This she did because the Prophet ﷺ had drunk from it, and she wanted to keep it. See Tuhfat Al-Ahwadhi.

Commentary

The water-skin was hanging, and there was no vessel around, and obviously the Prophet ﷺ could not hold water in the palm of his hand and drink. It was under this circumstance that he ﷺ had to drink directly from the mouth of the water-skin.