Jami at-Tirmidhi

Hadith 1903

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1903

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Honoring The Father's Friends

English source

Darussalam · Volume 4

25. Chapters On Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 467

DarussalamSahīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1903. Ibn 'Umar narrated that the Prophet ﷺ said: "Among the most dutiful of deeds is that a man nurture relations with the people his father was friends with." (Sahīh) [He said:] There is something about this from Abū Usaid. [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Sahīh. This Hadīth has been reported from Ibn 'Umar through other routes.

Arabic text

١٩٠٣ - حَدَّثَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي الْوَلِيدِ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ‌ابْنِ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ أَبَرَّ الْبِرِّ» أَنْ يَصِلَ الرَّجُلُ أَهْلَ وُدِّ أَبِيهِ. وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي أَسِيدٍ. هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

To nurture relations with the father's friends and treat them with respect is an act of great virtue, and is a part of one's dutifulness and respect towards his own parents.