Jami at-Tirmidhi

Hadith 2004

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2004

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Good Character

English source

Darussalam · Volume 4

25. Chapters On Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 536

DarussalamSaḥīḥAl-AlbaniHasan chain
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2004. Abū Hurairah narrated that the Messenger of Allāh ﷺ was asked about that for which people are admitted into Paradise the most, so he said: "Taqwā of Allāh, and good character." And he was asked about that for which people are admitted into the Fire the most, and he said: "The mouth and the private parts." (Saḥīḥ) [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Saḥīḥ Gharīb. 'Abdullāh bin Idrīs (a narrator) is Ibn Yazīd bin 'Abdur-Raḥmān Al-Awdī.

Arabic text

٢٠٠٤ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌أَبِي ، عَنْ ‌جَدِّي ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: «سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ الْجَنَّةَ فَقَالَ: تَقْوَى اللهِ، وَحُسْنُ الْخُلُقِ». وَسُئِلَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ النَّارَ فَقَالَ: الْفَمُ وَالْفَرْجُ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ. وَعَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ هُوَ: ابْنُ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَوْدِيُّ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Taqwā of Allāh means fulfilling one's duty towards Allāh, namely, doing what Allāh commands and abstaining from what He prohibits. As for the term Husn Al-Khuluq, it means behaving well with the people.