Jami at-Tirmidhi

Hadith 2065

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2065

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Ruqyah And Medication

English source

Darussalam · Volume 4

26. Chapters On Medicine From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 581

DarussalamDa'ifAl-AlbaniDa‘if
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2065. Abū Khizāmah narrated from his father who said: "I asked the Messenger of Allāh ﷺ: 'O Messenger of Allāh! Do you think that the Ruqyah we use, the treatments we use, and what we seek to protect ourselves with contradict anything from Allāh's Decree?' He said: 'They are from Allāh's Decree.'"[1] (Da'if) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan [Ṣaḥīḥ]. (Another chain) with similar, and this is a Hasan Ṣaḥīḥ Hadīth. Both narrations have been reported from Ibn 'Uyainah, some said: "from Abū Khizāmah from his father" [and some said: "From Ibn Abī Khizāmah, from his father"] and some said: "from Abū Khizāmah]. Others besides Ibn 'Uyainah reported this Hadīth from Az-Zuhri, from Abū Khizāmah [from his father] and this is more correct. We do not know Abū Khizāmah to have reported anything [from his father] other than this Hadīth.

Arabic text

٢٠٦٥ - حَدَّثَنَا ‌ابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ، عَنِ ‌الزُّهْرِيِّ ، عَنْ ‌أَبِي خُزَامَةَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ قَالَ: «سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ رُقًى نَسْتَرْقِيهَا، وَدَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ، وَتُقَاةً نَتَّقِيهَا، هَلْ تَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللهِ شَيْئًا؟ قَالَ: هِيَ مِنْ قَدَرِ اللهِ». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ. ٢٠٦٥ (م) - حَدَّثَنَا ‌سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ، عَنِ ‌الزُّهْرِيِّ ، عَنْ ‌أَبِي خُزَامَةَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ. وَقَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، كِلْتَا الرِّوَايَتَيْنِ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ: عَنْ أَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ: عَنِ ابْنِ أَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ: عَنْ أَبِي خُزَامَةَ، وَقَدْ رَوَى غَيْرُ ابْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي خُزَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ، وَهَذَا أَصَحُّ، وَلَا نَعْرِفُ لِأَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] This appears again in number 2148.

Commentary

Every action happens as foreseen in the Divine Decree. How, then, can measures like Rugyah or others relating to treatment and prevention of diseases remain outside its domain? They are also part of the Divine Destiny. Thus, if it is the will of Allāh that they be beneficial to us, they shall be, otherwise not.