Jami at-Tirmidhi

Hadith 2144

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2144

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Imān Including Belief In The Good And Bad Of Al-Qadar

English source

Darussalam · Volume 4

30. Chapters On Al-Qadar From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 22

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2144. Jābir bin ‘Abdullāh narrated that the Messenger of Allāh ﷺ said: “A slave (of Allāh) shall not believe until he believes in Al-Qadar, its good and its bad, such that he knows that what struck him would not have missed him, and that what missed him would not have struck him.” (Hasan) [Abū ‘Eisā said:] There are narrations on this topic from ‘Ubādah, Jābir, and ‘Abdullāh bin ‘Amr. This Hadīth is Gharīb as a narration of Jābir, we do not know of it except as a narration of ‘Abdullāh bin Maimūn, and ‘Abdullāh bin Maimūn is Munkar in Hadīth.[1]

Arabic text

٢١٤٤ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو الْخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْبَصْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ مَيْمُونٍ ، عَنْ ‌جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ»، حَتَّى يَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَهُ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَهُ، وَأَنَّ مَا أَخْطَأَهُ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَهُ. وَفِي الْبَابِ عَنْ عُبَادَةَ، وَجَابِرٍ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو. وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَيْمُونٍ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مَيْمُونٍ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Whatever is befalling or has befallen a man, he could not have avoided it. Similarly, whatever is passing him by could not have befallen him. This is a patent truth. If one of us does not believe in this, he only puts a seal on his lack of knowledge and understanding and makes himself an impotent and helpless creature.