Jami at-Tirmidhi

Hadith 2160

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2160

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About It is Not Lawful To Intimidate A Muslim

English source

Darussalam · Volume 4

31. Chapters On Al-Fitan From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 35

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniHasan
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2160. ‘Abdullāh bin As-Sā’ib bin Yazīd narrated from his father, from his grandfather who said: “The Messenger of Allāh ﷺ said: ‘Let one of you not take his brothers staff, neither in play nor seriousness. Whoever took his brother’s staff,[1] then let him return it to him.”’ (Ṣaḥīḥ) [1] “His brother’s belongings...” as is in the report in Abū Dāwūd. “He only cited the staff as an example because it is of the trivial things not considered so important by it’s owner, so that it is known that greater care must be taken concerning what is of importance (to it’s owner).” Tuhfat Al-Ahwadhi. [Abū 'Eisā said:] There are narrations on this topic from Ibn 'Umar, Sulaimān bin Ṣurad, Ja'dah, and Abū Hurairah. This Hadīth is Ḥasan Gharīb, we do not know of it except as a narration of Ibn Abī Dhi'b. As-Sā'ib bin Yazīd was a Companion, he heard Aḥādīth from the Prophet ﷺ when he was a boy. The Prophet ﷺ died when As-Sā'ib was seven years old. Yazīd bin As-Sā'ib, his father, was one of the Companions of the Prophet ﷺ, and he reported from the Prophet ﷺ. [As-Sā'ib bin Yazīd is the son of Namir's sister].

Arabic text

٢١٦٠ - حَدَّثَنَا ‌بُنْدَارٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌جَدِّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَأْخُذْ أَحَدُكُمْ عَصَا أَخِيهِ لَاعِبًا» أَوْ جَادًّا فَمَنْ أَخَذَ عَصَا أَخِيهِ فَلْيَرُدَّهَا إِلَيْهِ. وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَسُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدَ، وَجَعْدَةَ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ. وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، وَالسَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ لَهُ صُحْبَةٌ قَدْ سَمِعَ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَادِيثَ وَهُوَ غُلَامٌ، وَقُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ سَبْعِ سِنِينَ، وَوَالِدُهُ يَزِيدُ بْنُ سَعِيدٍ لَهُ أَحَادِيثُ، هُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَدْ رَوَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَالسَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ هُوَ ابْنُ أُخْتِ نَمِرٍ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Not to speak of taking hold of more valuable or substantial things of others for purposes of terrorizing them, Islam does not even allow a Muslim to take in his hand the wooden staff of his brother.