Jami at-Tirmidhi

Hadith 2279

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2279

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Interpreting Dreams

English source

Darussalam · Volume 4

32. Chapters On Dreams From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 122

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2279. Waki‘ bin ‘Udus narrated from Abū Razīn that the Prophet ﷺ said: “The Muslim’s dreams are a portion of the forty-six portions of Prophethood. And it is (as if it is) on the leg of a bird as long as it is not spoken of. But when it is spoken of it falls.” (Hasan) [He said:] This Hadīth is Hasan Ṣaḥīḥ. Abū Razīn Al-‘Uqailī’s name is Laqīṭ bin ‘Āmir. Hammād bin Salamah narrated it from Ya’lā bin ‘Aṭā’ who said: “From Waki’ bin Hudus.” Shu’bah, Abū ‘Awānah, and Hushaim said: “From Ya’lā bin ‘Aṭā’, from Waki’ bin ‘Udus.” This is more correct.

Arabic text

٢٢٧٩ - حَدَّثَنَا ‌الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌شُعْبَةُ ، عَنْ ‌يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ ‌وَكِيعِ بْنِ عُدُسٍ، عَنْ عَمِّهِ ‌أَبِي رَزِينٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «رُؤْيَا الْمُسْلِمِ جُزْءٌ» مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ، وَهِيَ عَلَى رِجْلِ طَائِرٍ مَا لَمْ يُحَدِّثْ بِهَا، فَإِذَا حَدَّثَ بِهَا وَقَعَتْ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَأَبُو رَزِينٍ الْعُقَيْلِيُّ اسْمُهُ لَقِيطُ بْنُ عَامِرٍ. وَرَوَى حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ فَقَالَ: عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ، وَقَالَ شُعْبَةُ وَأَبُو عَوَانَةَ وَهُشَيْمٌ: عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ وَكِيعِ بْنِ عُدُسٍ، وَهَذَا أَصَحُّ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

If a man sees a dream his mind will not rest until it is interpreted for him. His mental state is as unstable as of something you try to rest on the leg of a bird. His mind becomes a veritable corridor of different ideas and thoughts. But once it is interpreted to him, the interpretation occupies his mind and heart absolutely. It is this idea that has been expressed by the term ‘Saqaat’ (dropped and set at rest).