Jami at-Tirmidhi

Hadith 2284

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2284

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

About The Prophet ﷺ Dreaming About Milk And Shirts

English source

Darussalam · Volume 4

32. Chapters On Dreams From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 125

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2284. Ibn 'Umar narrated that the Messenger of Allāh ﷺ said: "While I was sleeping, I was brought a cup of milk and I drank from it. Then I gave what I had left to 'Umar bin Al-Khaṭṭāb." They said: "How did you interpret it O Messenger of Allāh?" He said: "Knowledge." (Ṣaḥīḥ) [He said:] There are narrations on this topic from Abū Hurairah, Abū Bakrah, Ibn 'Abbās, 'Abdullāh bin Salām, Khuzaimah, Aṭ-Ṭufail bin Sakḥbarah, Samurah, Abū Umāmah and Jābir. [He said:] The Hadīth of Ibn 'Umar is a Ṣaḥīḥ Hadīth.

Arabic text

٢٢٨٤ - حَدَّثَنَا ‌قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌اللَّيْثُ، عَنْ ‌عُقَيْلٍ ، عَنِ ‌الزُّهْرِيِّ ، عَنْ ‌حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ ‌ابْنِ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ إِذْ أُتِيتُ بِقَدَحِ لَبَنٍ فَشَرِبْتُ مِنْهُ،» ثُمَّ أَعْطَيْتُ فَضْلِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ. قَالُوا: فَمَا أَوَّلْتَهُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: الْعِلْمَ. وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي بَكْرَةَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ، وَخُزَيْمَةَ، وَالطُّفَيْلِ بْنِ سَخْبَرَةَ، وَسَمُرَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ، وَجَابِرٍ. حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ صَحِيحٌ. .

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Just as milk is the food of man's physical life and the source of his nourishment, knowledge of religion and Revelation is the spiritual and moral food, and source of his spiritual and moral uplift. The part of the milk that the Prophet ﷺ left and gave to 'Umar ﷺ had the effect that a number of cases Allāh ﷻ decreed in agreement with 'Umar's view. Even Shaitān avoided the road that 'Umar trod. Ibn Mas'ūd ﷺ used to say that nine tenths of the knowledge was possessed by 'Umar.