Jami at-Tirmidhi

Hadith 233

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 233

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About A Man Who Prays With Two Men

English source

Darussalam · Volume 1

2. The Chapters On Ṣalāt (As Narrated) From Allāh's Messenger ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 1 ¦ الصفحة: 272

DarussalamḌa’ifAl-AlbaniDa‘if chain
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

233. Samurah bin Jundab narrated: “Allāh’s Messenger ﷺ ordered us that when we were three, then one of us should stand forward.” (Ḍa’if) [Abū ‘Eisā said:] There are narrations on this topic from Ibn Mas’ūd, Jābir, and [Anas bin Mālik]. Abū ‘Eisā said: The Hadīth of Samurah is a [Ḥasan] Gharīb Hadīth. The people of knowledge act according to this, they say that when there are three, then two men stand behind the Imām. It has been reported about Ibn Mas'ūd that he prayed with 'Alqamah and Al-Aswad so he stood with one of them at his right and the other at his left, and he related that from the Prophet ﷺ. Some of the people have criticized Ismā'il bin Muslim [Al-Makki] (one of the narrators) due to his memory.

Arabic text

٢٣٣ - حَدَّثَنَا ‌بُنْدَارٌ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ ‌الْحَسَنِ ، عَنْ ‌سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ: «أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كُنَّا ثَلَاثَةً أَنْ يَتَقَدَّمَنَا أَحَدُنَا». وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، وَجَابِرٍ. وَحَدِيثُ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ. وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ، قَالُوا: إِذَا كَانُوا ثَلَاثَةً قَامَ رَجُلَانِ خَلْفَ الْإِمَامِ. وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ صَلَّى بِعَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ فَأَقَامَ أَحَدَهُمَا عَنْ يَمِينِهِ وَالْآخَرَ عَنْ يَسَارِهِ، وَرَوَاهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ النَّاسِ فِي إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

If the followers are more than one, they should stand behind the Imām, the majority of A'immah and jurists said this.