What Has Been Related About The Curtailment Of Hope
Darussalam · Volume 4
34. Chapters On Zuhd From The Messenger Of Allāh ﷺJami at-Tirmidhi Darussalam English translation
الجزء: 4 ¦ الصفحة: 159
Source no. 2334 · Volume 5 · Page 334
Sahih
صحيح، ابن ماجة (٤٢٣٢)
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
2334. Anas bin Mālik narrated that the Messenger of Allāh ﷺ said: "This is the son of Ādam, and this is his lifespan." And he placed his hand at the (height of the) nape of his neck, then he extended it (higher) and said: "From there is what is hoped for, from there is what is hoped for." (Sahīh) There is a narration on this topic from Abū Sa’eed. [Abū ‘Eisā said:] This Hadīth is Hasan Sahīh.
٢٣٣٤ - حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَذَا ابْنُ آدَمَ وَهَذَا أَجَلُهُ وَوَضَعَ يَدَهُ عِنْدَ قَفَاهُ، ثُمَّ بَسَطَهَا،» فَقَالَ: وَثَمَّ أَمَلُهُ وَثَمَّ أَمَلُهُ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ.
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Man’s lifespan is limited and his death is at hand, but his hopes and desires are extended far beyond, but while he tries to reach there, the ‘appointed hour’ approaches and tolls the end of all his dreams and plans.