Jami at-Tirmidhi

Hadith 2621

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2621

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Abandoning The Ṣalāt

English source

Darussalam · Volume 5

38. The Chapters On Faith From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 365

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2621. ‘Abdullāh bin Buraidah narrated from his father, that the Messenger of Allāh ﷺ said: “The covenant between us and them is the Ṣalāt, so whoever abandons it he has committed disbelief.” (Ṣaḥīḥ) There are narrations on this topic from Anas and Ibn ‘Abbās. [Abū ‘Eisā said:] This Ḥadīth is Ḥasan Ṣaḥīḥ Gharīb.

Arabic text

٢٦٢١ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ‌وَيُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَا: حَدَّثَنَا ‌الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنِ ‌الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ (ح)، وَحَدَّثَنَا ‌أَبُو عَمَّارٍ ‌وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَا: حَدَّثَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ (ح). وَحَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ الشَّقِيقِيُّ ‌وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَا: حَدَّثَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنِ ‌الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْعَهْدُ الَّذِي بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمُ الصَّلَاةُ،» فَمَنْ تَرَكَهَا فَقَدْ كَفَرَ. وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ، وَابْنِ عَبَّاسٍ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

This Ḥadīth tells that he who embraces Islam, is as if he signs a treaty that he will perform prayers regularly and consciously, therefore whoever abandons the prayer, he violates this treaty and promise, and he follows a path of disbelief.