Jami at-Tirmidhi

Hadith 2669

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2669

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Narrations From The Children Of Isrā'īl

English source

Darussalam · Volume 5

39. The Chapters On Knowledge From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 402

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2669. 'Abdullāh bin 'Amr narrated that the Messenger of Allāh ﷺ said: "Convey from me, even if it be an Āyah, and narrate from the Children of Isrā'īl, and there is no harm. And whoever lies upon me purposely, then let him take his seat in the Fire." (Sahih) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Ṣahīh. (Another chain) from the Prophet ﷺ with similar. This Hadīth is Ṣahīh.

Arabic text

٢٦٦٩ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنِ ‌ابْنِ ثَوْبَانَ هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ ‌حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ ‌أَبِي كَبْشَةَ السَّلُولِيِّ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةً،» وَحَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا حَرَجَ، وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. ٢٦٦٩ (م) - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ ‌الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ ‌حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنْ ‌أَبِي كَبْشَةَ السَّلُولِيِّ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، نَحْوَهُ. وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Reporting from the Children of Israel such incidents and stories for the purpose of good advice and admonition that are not contrary to the reason and Islamic texts, and also to tell about it being an Israelite narration, there is no harm in it; but there is no need to derive rules and laws from these narrations.