Jami at-Tirmidhi

Hadith 2699

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2699

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About The Salām Before Talking

English source

Darussalam · Volume 5

40. The Chapters On Seeking Permission And On Manners From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 428

DarussalamDa'ifAl-Albani(حديث: "السلام قبل الكلام" ) حسن، (حديث: "لا تدعوا أحد" ) // موضوع // (حديث: "السلام قبل الكلام" ) ، الصحيحة (٨١٦) ، (حديث: "لا تدعوا أحد ..." ) // ضعيف الجامع الصغير (٣٣٧٤) ، وقال فيه: موضوع //
Al-Albani source references (1)
  • صحيح وضعيف سنن الترمذي (opens in a new tab)

    Source no. 2699 · Volume 6 · Page 199

    (حديث: "السلام قبل الكلام" ) حسن، (حديث: "لا تدعوا أحد" ) // موضوع // (حديث: "السلام قبل الكلام" ) ، الصحيحة (٨١٦) ، (حديث: "لا تدعوا أحد ..." ) // ضعيف الجامع الصغير (٣٣٧٤) ، وقال فيه: موضوع //

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2699. Jābir bin 'Abdullāh narrated that the Messenger of Allāh ﷺ said: "The Salām is before talking." With this chain it has been reported that the Prophet ﷺ said: "Do not invite anyone to the food until the Salām is given." (Da'if) [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Munkar, we do not know of it except through this route. I heard Muḥammad saying: "Anbasah bin 'Abdur-Raḥmān is weak in Hadīth, gone, and Muḥammad bin Zādhān is Munkar in Hadīth."

Arabic text

٢٦٩٩ - حَدَّثَنَا ‌الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سَعِيدُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنْ ‌عَنْبَسَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ ‌مُحَمَّدِ بْنِ زَاذَانَ ، عَنْ ‌مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ ‌جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «السَّلَامُ قَبْلَ الْكَلَامِ». ٢٦٩٩ (م) - وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا تَدْعُوا أَحَدًا إِلَى الطَّعَامِ حَتَّى يُسَلِّمَ». هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ: عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ ذَاهِبٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ زَاذَانَ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

This is the requirement of Islamic manners of meeting, that the supplication of peace (Salām) is made right in the beginning, mutual love and affection is expressed, and the blessing is gained by making mention of the Name of Allāh in the beginning.