Jami at-Tirmidhi

Hadith 2727

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2727

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Hand Shaking

English source

Darussalam · Volume 5

40. The Chapters On Seeking Permission And On Manners From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 447

DarussalamDa'ifAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2727. Al-Barā' bin 'Āzib narrated that the Messenger of Allāh ﷺ said: "No two Muslims meet each other and shake hands, except that Allāh forgives them before they part." (Da'if) [Abū 'Eisā said:] This Hadith is Hasan Gharib as a narration of Abū Ishāq from Al-Barā'. This Hadith has been reported from Al-Barā' through other routes. [Al-Ajlah (a narrator in the chain) is Ibn 'Abdullāh bin Hujayyah bin 'Adī Al-Kindī].

Arabic text

٢٧٢٧ - حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ ‌وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنِ ‌الْأَجْلَحِ ، عَنْ ‌أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ ‌الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ إِلَّا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَفْتَرِقَا». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ. وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ الْبَرَاءِ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ. وَالْأَجْلَحُ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّ الْكِنْدِيُّ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Musāfahah is derived from Safahah which means 'palm of hand'; Islamically it means joining or touching two palms with each other. This is also a way to express love, delight, respect and honor at the time of meeting, that hands are shaken warmly when offering the Islamic greeting, and it fulfills the mentioned objectives of the Islamic greeting.