Jami at-Tirmidhi

Hadith 2803

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2803

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Entering The Hammām[1]

English source

Darussalam · Volume 5

41. The Chapters On Manners From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 497

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2803. Abū Al-Maliḥ Al-Hudhālī narrated that some women from the inhabitants of Hims, or from the inhabitants of Ash-Shām entered upon 'Āishah, so she said: “Are you those whose women enter the Hammamāt? I heard the Messenger of Allāh ﷺ saying: ‘No woman removes her garments in other than the house of her husband except that she has torn the screen between herself and her Lord.’” (Hasan) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan.

Arabic text

٢٨٠٣ - حَدَّثَنَا ‌مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌شُعْبَةُ ، عَنْ ‌مَنْصُورٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ‌سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ يُحَدِّثُ عَنْ ‌أَبِي الْمَلِيحِ الْهُذَلِيِّ، «أَنَّ نِسَاءً مِنْ أَهْلِ حِمْصَ» أَوْ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ دَخَلْنَ عَلَى ‌عَائِشَةَ فَقَالَتْ: أَنْتُنَّ اللَّاتِي يَدْخُلْنَ نِسَاؤُكُمُ الْحَمَّامَاتِ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَا مِنِ امْرَأَةٍ تَضَعُ أَثْيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ زَوْجِهَا إِلَّا هَتَكَتِ السِّتْرَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ رَبِّهَا. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Plural of Hammām, see the previous Hadīth.

Commentary

Allāh did not allow a woman to expose herself and her modesty to anyone other than her husband; therefore if she takes off her clothes at any other place she will break the law of Allāh. In the case of a woman taking a bath in a bathroom, if it does not have a proper and decent arrangement of privacy, then she is not allowed to take a bath in the state of nakedness.