Jami at-Tirmidhi

Hadith 2841

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2841

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About It Being Disliked To Use Both The Name Of The Prophet ﷺ And His Kunyah

English source

Darussalam · Volume 5

41. The Chapters On Manners From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 525

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniHasan sahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2841. Abū Hurairah narrated that the Prophet ﷺ prohibited that one use his name and his Kunyah; naming themselves Muḥammad Abul-Qāsim. (Ṣaḥīḥ) There is something on this topic from Jābir. [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Ḥasan Ṣaḥīḥ. (Another chain of narration) And in this Ḥadīth there is what proves that it is disliked to use the Kunyah Abul-Qāsim.

Arabic text

٢٨٤١ - حَدَّثَنَا ‌قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌اللَّيْثُ، عَنِ ‌ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «نَهَى أَنْ يَجْمَعَ أَحَدٌ بَيْنَ اسْمِهِ وَكُنْيَتِهِ، وَيُسَمِّيَ مُحَمَّدًا أَبَا الْقَاسِمِ». وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَقَدْ كَرِهَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يَجْمَعَ الرَّجُلُ بَيْنَ اسْمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْيَتِهِ، وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ بَعْضُهُمْ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

It was the custom of the Arabs that due to honor and respect they would call a person by his Kunyah (saying: O father of so-and-so; O mother of so-and-so) instead of his/her proper name. Therefore if one has the Kunyah 'Abul- Qāsim' he would be called by it; it could create confusion in the life of the Messenger of Allāh, as mentioned in the following Hadīth; so the Prophet ﷺ disliked the use of his Kunyah by others.