Dar al-Hadith
Jami at-Tirmidhi

Hadith 2911

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2911

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Worshippers Shall Not Draw Nearer To Allāh With Similar To What Came From Him

English source

Darussalam · Volume 5

42. The Chapters On Virtues Of The Qur'an From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 34

DarussalamDa'ifAl-AlbaniDa‘if
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2911. Zaid bin Arṭāh narrated from Abū Umāmah, that the Prophet ﷺ said: “Allāh does not listen to anything more virtuous from the worshipper than the two Rak‘ahs of Ṣalāt he performs. And the righteousness spreads over the head of the worshipper as long as he remains in his Ṣalāt. And the worshippers shall not draw nearer to Allāh, Mighty and Sublime is He, with similar to what came from Him.” (Da'if) Abū An-Nadr said: “Meaning the Qur'an.” This Hadīth has been reported from Zaid bin Arṭāh from Jubair bin Nufair from the Prophet ﷺ in Mursal form.

Arabic text

٢٩١١ - حَدَّثَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو النَّضْرِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌بَكْرُ بْنُ خُنَيْسٍ ، عَنْ ‌لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنْ ‌زَيْدِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ ‌أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا أَذِنَ اللهُ لِعَبْدٍ فِي شَيْءٍ أَفْضَلَ مِنْ رَكْعَتَيْنِ يُصَلِّيهِمَا»، وَإِنَّ الْبِرَّ لَيُذَرُّ عَلَى رَأْسِ الْعَبْدِ مَا دَامَ فِي صَلَاتِهِ، وَمَا تَقَرَّبَ الْعِبَادُ إِلَى اللهِ بِمِثْلِ مَا خَرَجَ مِنْهُ. قَالَ أَبُو النَّضْرِ: يَعْنِي الْقُرْآنَ. هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، وَبَكْرُ بْنُ خُنَيْسٍ قَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ ابْنُ الْمُبَارَكِ، وَتَرَكَهُ فِي آخِرِ أَمْرِهِ. وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلٌ.،

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.