English translation
(33). 2986. Zaid bin Arqam said: "During the time of the Messenger of Allāh ﷺ, we would talk during Ṣalāt, so 'And stand before Allāh with obedience'[1] was revealed, ordering us to be silent." (Ṣaḥīḥ)
Darussalam · Volume 5
44. The Chapters On The Tafsīr Of The Qur'ān From The Messenger Of Allāh ﷺJami at-Tirmidhi Darussalam English translation
الجزء: 5 ¦ الصفحة: 92
Source no. 2986 · Volume 6 · Page 486
Sahih
صحيح، صحيح أبي داود (٨٧٥)
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
(33). 2986. Zaid bin Arqam said: "During the time of the Messenger of Allāh ﷺ, we would talk during Ṣalāt, so 'And stand before Allāh with obedience'[1] was revealed, ordering us to be silent." (Ṣaḥīḥ)
٢٩٨٦ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ شُبَيْلٍ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ: «كُنَّا نَتَكَلَّمُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ»، فَنَزَلَتْ: {وَقُومُوا لِلهِ قَانِتِينَ} فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ. ٢٩٨٦ (م) - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ: «وَنُهِينَا عَنِ الْكَلَامِ». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ اسْمُهُ سَعْدُ بْنُ إِيَاسٍ.
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
[1] Al-Baqarah 2:238.
This Hadīth tells us that making conversation in the prayer was allowed until this Verse was revealed; and Sūrat Al-Baqarah was revealed in Al-Madinah, according to the consensus. Zaid bin Arqam is also an Anṣārī and Madenite Companion. (34). (Another chain) with similar, but he added: "And we were forbidden from talking." [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Ḥasan Ṣaḥīḥ. Abū 'Amr Ash-Shaibānī's name is Sa'd bin Iyās.