Darussalam · Volume 5
44. The Chapters On The Tafsīr Of The Qur'ān From The Messenger Of Allāh ﷺJami at-Tirmidhi Darussalam English translation
الجزء: 5 ¦ الصفحة: 108
Source no. 3007 · Volume 7 · Page 7
Sahih
صحيح
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
(15). 3007. Anas narrated that Abū Ṭalḥah said: "I raised my head to look around on the Day of Uḥud, and there was not one of them that day except that he was swaying under his shield due to drowsiness. Allāh said about that: Then He sent down upon you – after the distress – a slumber of security.[1] (Ṣaḥīḥ) [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Ḥasan Ṣaḥīḥ. (Another chain) from Abū Az-Zubair with similar. [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Ḥasan Ṣaḥīḥ.
٣٠٠٧ - حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ «رَفَعْتُ رَأْسِي يَوْمَ أُحُدٍ» فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ، وَمَا مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ أَحَدٌ إِلَّا يَمِيدُ تَحْتَ حَجَفَتِهِ مِنَ النُّعَاسِ، فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: {ثُمَّ أَنْزَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً نُعَاسًا} هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. ٣٠٠٧ (م) - حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ مِثْلَهُ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Amanah is peace, tranquility and satisfaction; whereas Nu'as is dozing and sleep. The sleep, after the defeat on the day of the battle of Uḥud and the grief of the misinformation of the Prophet's death, became a source of relief and peace, due to which the mind and intellect did not get dispersed.