Jami at-Tirmidhi

Hadith 3062

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3062

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Sūrat Al-Mā'idah

English source

Darussalam · Volume 5

44. The Chapters On The Tafsīr Of The Qur'ān From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 149

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih chain
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

(22). 3062. Abū Hurairah said: "Eisā was taught his argument, Allāh taught him regarding His saying: And when Allāh will say: 'O 'Eisā, son of Maryam! Did you say unto men: 'Worship me and my mother as two gods besides Allāh?'" Abū Hurairah narrated from the Messenger of Allāh ﷺ: "So Allāh taught him: 'Glory be to You! It was not for me to say what I had no right (to say)."[1] The entire Āyah. (Hasan) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Ṣaḥīḥ.

Arabic text

٣٠٦٢ - حَدَّثَنَا ‌ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ ‌عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ ‌طَاوُسٍ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: «يُلَقَّى عِيسَى» حُجَّتَهُ، وَلَقَّاهُ اللهُ فِي قَوْلِهِ: {وَإِذْ قَالَ اللهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللهِ} قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَقَّاهُ اللهُ: {سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ} الْآيَةَ كُلَّهَا. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

This question and answer session will take place on the Day of Judgement, in the gathering full with the people, to disgrace and humiliate the Christians who regard 'Eisā (Jesus) and his mother as partners to Allāh.