Dar al-Hadith
Jami at-Tirmidhi

Hadith 3074

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3074

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Sūrat Al-A'rāf

English source

Darussalam · Volume 5

44. The Chapters On The Tafsīr Of The Qur'ān From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 157

DarussalamSahīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

(1). 3074. Sulaimān bin Ḥarb narrated (he said): "Hammād bin Salamah narrated to us, from Thābit, from Anas, that the Prophet ﷺ recited this Āyah: So when his Lord appeared to the mountain, He made it collapse to dust.[1] – Ḥammaḍ said: "Like this." Sulaimān held his thumb over the tip of his finger on the right hand[2] – and he (the Prophet ﷺ) said: "So the mountain fainted. 'And Mūsā fell down unconscious.'" (Sahīh) [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Hasan Sahīh Gharīb. We do not know of it except as a narration of Ḥammād bin Salamah. (Another chain) from Anas from the Prophet ﷺ with similar in meaning. [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Hasan.

Arabic text

٣٠٧٤ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ‌ثَابِتٍ ، عَنْ ‌أَنَسٍ : «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ: {فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا} قَالَ حَمَّادٌ: هَكَذَا، وَأَمْسَكَ سُلَيْمَانُ بِطَرَفِ إِبْهَامِهِ عَلَى أُنْمُلَةِ إِصْبَعِهِ الْيُمْنَى قَالَ: فَسَاخَ الْجَبَلُ: {وَخَرَّ مُوسَى صَعِقًا}» : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ. ٣٠٧٤ (م) - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الْوَهَّابِ الْوَرَّاقُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنْ ‌حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ ‌ثَابِتٍ ، عَنْ ‌أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Al-An'ām 6:160.