Jami at-Tirmidhi

Hadith 31

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 31

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

[What Has Been Narrated] About Going Through The Beard[1]

English source

Darussalam · Volume 1

1. The Chapters on Purification (Tahārah) From Allāh’s Messenger ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 1 ¦ الصفحة: 82

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

31. Uthmān bin 'Affān narrated that the Prophet ﷺ would go through his beard." (Hasan) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Ṣaḥīḥ. Muḥammad bin Ismā'īl said: "The most correct thing on this topic is the Hadīth of 'Amir bin Shafīq, from Abū Wā'il, from 'Uthmān. (no. 31)" [Abū 'Eisā said:] This was said by most of the people of knowledge among the Companions of the Prophet ﷺ and those after them: They hold the view that one should go through the beard (with the hand). This is the view of Ash-Shafī'i. Aḥmad said: "If one forgets to go through the beard, then that is acceptable." Ishāq said: "If he forgets or does not do it based on some interpretation, then it is acceptable. But if he purposefully leaves it out, he should repeat it.”

Arabic text

٣١ - حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ ‌إِسْرَائِيلَ ، عَنْ ‌عَامِرِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ ‌أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ ‌عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُخَلِّلُ لِحْيَتَهُ». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The Noble Qur'an made it compulsory to wash the face, but the face cannot be washed properly if the beard is thick; therefore Imām 'Aṭā, Abū Thawr and Ishāq hold the view that passing the wet fingers through the beard is obligatory. The word 'Kāna' gives the meaning of consistency when it comes before the present verb, as long as there is no indication to be interpreted otherwise; so the people with thick beards particularly, should not overlook it. But running the fingers through the beard at the end of the ablution is not necessary.