What Is Said When One Enters Into The Masjid
Darussalam · Volume 1
2. The Chapters On Ṣalāt (As Narrated) From Allāh's Messenger ﷺJami at-Tirmidhi Darussalam English translation
الجزء: 1 ¦ الصفحة: 347
Source no. 314 · Volume 1 · Page 314
Sahih
صحيح، ابن ماجة (٧٧١)
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
314. Fātimah the Great narrated:“When Allāh’s Messenger ﷺ entered the Masjid he said Ṣalat and Salām upon Muhammad, and then said: (Rabbighfirlī dhunūbī, waftahlī abwāba rahmatik) 'O pardon my sins, and open the gates of Your mercy for me.' And when he exited he said Ṣalat and Salām upon Muhammad, and then said: (Rabbighfirlī dhunūbī, waftahlī abwāba rahmatik) 'O Lord pardon my sins, and open the gates of Your blessings for me.'" (Da'if)
٣١٤ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ جَدَّتِهَا فَاطِمَةَ الْكُبْرَى، قَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ» وَسَلَّمَ، وَقَالَ: رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ، وَإِذَا خَرَجَ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَلَّمَ، وَقَالَ: رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي، وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ فَضْلِكَ.
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
A mosque is a place to gain religious and spiritual benefits, and the favors of the Hereafter; therefore when entering the mosque the Prophet ﷺ would request the forgiveness of sins and the doors of mercy to be opened; and outside the mosque is the field of earning livelihood so when leaving the mosque he ﷺ would request the abundance of the favors of the worldly life by the grace of Allāh ﷻ.