Jami at-Tirmidhi

Hadith 3196

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3196

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Sūrat As-Sajdah

English source

Darussalam · Volume 5

44. The Chapters On The Tafsīr Of The Qur'ān From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 256

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

(1). 3196. Anas bin Mālik said about this Āyah: Their sides forsake their beds[1] - "It was revealed about waiting for [this] Ṣalāt which you call Al-'Atamah." (Hasan) [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Hasan Ṣaḥīḥ Gharīb, we do not know of it except through this route.

Arabic text

٣١٩٦ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأُوَيْسِيُّ ، عَنْ ‌سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ، عَنْ ‌يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ ‌أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ «أَنَّ هَذِهِ الْآيَةَ: {تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ} نَزَلَتْ فِي انْتِظَارِ هَذِهِ الصَّلَاةِ الَّتِي تُدْعَى الْعَتَمَةَ». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The saying of Anas informs that staying away from the beds while waiting for Ishā' prayer is also a meaning of this Verse; so leaving the bed for the midnight prayer (Tahajjud) as well as for the morning prayer (Fajr) is definitely included in the meaning of this Verse.