Jami at-Tirmidhi

Hadith 3219

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3219

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Sūrat Al-Ahzāb

English source

Darussalam · Volume 5

44. The Chapters On The Tafsīr Of The Qur'ān From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 272

DarussalamNot foundAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

(22). 3219. Anas bin Mālik said: "The Messenger of Allāh ﷺ was staying with one of his wives, so he sent me to invite people for a meal. When they ate and left, the Messenger of Allāh ﷺ stood and went off in the direction of 'Aishah's house. He saw two men (still) sitting, so he turned to come back, then the two men stood up to leave. So Allāh [the Mighty and Sublime] revealed: 'O you who believe! Do not enter the Prophet's house unless permission is given to you for a meal, not to wait for its preparation.'"[2] And there is a longer story with the narration. [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Ḥasan Gharīb as a narration of Bayān, and Thābit reported this Ḥadīth from Anas in its entirety.

Arabic text

٣٢١٩ - حَدَّثَنَا ‌عُمَرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَالِدٍ، حَدَّثَنِي ‌أَبِي ، عَنْ ‌بَيَانٍ ، عَنْ ‌أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: «بَنَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِامْرَأَةٍ مِنْ نِسَائِهِ»، فَأَرْسَلَنِي فَدَعَوْتُ قَوْمًا إِلَى الطَّعَامِ، فَلَمَّا أَكَلُوا وَخَرَجُوا قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنْطَلِقًا قِبَلَ بَيْتِ عَائِشَةَ، فَرَأَى رَجُلَيْنِ جَالِسَيْنِ، فَانْصَرَفَ رَاجِعًا فَقَامَ الرَّجُلَانِ، فَخَرَجَا فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ} وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ بَيَانٍ. وَرَوَى ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ هَذَا الْحَدِيثَ بِطُولِهِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Al-Ahzāb 33:53.

  2. 2

    [2] Al-Ahzāb 33:53.

Commentary

This Verse teaches the manners of visiting the houses of the Prophet. (1) Enter not the houses without asking the permission. (2) Do not go unless and until you are invited. (3) Do not go early to attend the invitation and keep sitting there while waiting for the food. (4) When invited for food, one should attend it at the right time, and should leave after having eaten; keep not sitting for talking. (5) The Walimah (wedding feast) is Sunnah. (6) Both, rich and poor should all be invited for the wedding feast. (7) Sending gifts for weddings are allowed. (8) People are allowed to eat in groups (9) The wives of the Prophet who were the Mothers of the Believers; used to observe Hijāb, other women should definitely observe the veil.