Jami at-Tirmidhi

Hadith 3265

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3265

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Sūrat Al-Fath

English source

Darussalam · Volume 5

44. The Chapters On The Tafsīr Of The Qur'ān From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 306

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

(4). 3265. Aṭ-Tufail bin Ubayy bin Ka'b narrated from his father, from the Prophet ﷺ (regarding this Āyah: 'And made them stick to the word of Taqwā'[2] He ﷺ said (the word is): "Lā Ilāha Illallāh." (Hasan) He said: This Ĥadīth is Gharīb, we do not know of it being Marfū' except as a narration of Al-Hasan bin Qaza'ah. He said: I asked Abū Zur'ah about this Ĥadīth but he did not know it to be Marfū' except through this route.

Arabic text

٣٢٦٥ - حَدَّثَنَا ‌الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ الْبَصْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ ‌شُعْبَةَ ، عَنْ ‌ثُوَيْرٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنِ ‌الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «{وَأَلْزَمَهُمْ كَلِمَةَ التَّقْوَى} قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ». هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ بْنِ قَزَعَةَ وَسَأَلْتُ أَبَا زُرْعَةَ، عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ، فَلَمْ يَعْرِفْهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Fath 48:24.

  2. 2

    [2] Fath 48:26.

Commentary

It was the blessing of this 'Word' that whenever the Muslims faced crucial circumstances and they felt the decision of the Messenger of Allāh ﷺ contrary to the apparent benefit, they would become pleased with the decision of the Messenger of Allāh ﷺ and accepted it from the heart; though the demand of their passions, desires and wishes was different, as what happened on the occasion of the Hudaibiyah truce.