Jami at-Tirmidhi

Hadith 3269

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3269

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Sūrat Al-Ĥujurāt

English source

Darussalam · Volume 5

44. The Chapters On The Tafsīr Of The Qur'ān From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 309

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih chain
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

(4). 3269. Abū Naḍrah said: "Abū Sa'eed Al-Khudrī recited: And know that among you there is the Messenger of Allāh. If he were to obey you in much of the matter, you would surely be in trouble.[1] He said: "This is your Prophet ﷺ to whom the Revelation came, and the best of your leaders, if he had obeyed them in many of their matters, then he would have been in trouble. So how about you people today?" (Ṣaḥīḥ) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Gharīb Ḥasan Ṣaḥīḥ. 'Alī bin Al-Maḍīnī said: "I asked Yaḥyā bin Sa'eed Al-Qaṭṭān about Al-Mustamir bin Ar-Rayyān; he said: 'Trustworthy.'"

Arabic text

٣٢٦٩ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، عَنِ ‌الْمُسْتَمِرِّ بْنِ الرَّيَّانِ ، عَنْ ‌أَبِي نَضْرَةَ قَالَ: «قَرَأَ ‌أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ : {وَاعْلَمُوا أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ اللهِ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِي كَثِيرٍ مِنَ الأَمْرِ لَعَنِتُّمْ} قَالَ: هَذَا نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوحَى إِلَيْهِ، وَخِيَارُ أَئِمَّتِكُمْ لَوْ أَطَاعَهُمْ فِي كَثِيرٍ مِنَ الْأَمْرِ لَعَنِتُوا، فَكَيْفَ بِكُمُ الْيَوْمَ؟» هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ. قَالَ عَلِيُّ ابْنُ الْمَدِينِيِّ: سَأَلْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ، عَنِ الْمُسْتَمِرِّ بْنِ الرَّيَّانِ، فَقَالَ: ثِقَةٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Whatever step the Messenger of Allāh ﷺ takes; he does so with Allāh's guidance. Therefore it is best for the Ummah to follow the footsteps of the Prophet. They should not follow their passions as many human opinions are unreasonable. If all human opinions are followed, the people will be trapped in difficulties and problems. If such is the case regarding the opinions of the Companions, who were the best generation of this Ummah then what about opinions of the later generations! Therefore it is essential for the people to abide by the Book and the Sunnah rather than giving priority to human opinions.