Jami at-Tirmidhi

Hadith 3272

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3272

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Sūrat Qāf

English source

Darussalam · Volume 5

44. The Chapters On The Tafsīr Of The Qur'ān From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 311

DarussalamSahīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3272. Anas bin Mālik narrated that Allāh's Prophet ﷺ said: "Jahannam will continue saying: 'Are there any more' until the Mighty Lord puts His Foot over it. It will say: 'Enough! Enough! By Your Might.' And one side of it will close in on the other." (Sahīh) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Sahīh Gharīb from this route. There is something about it from Abū Hurairah from the Prophet ﷺ.

Arabic text

٣٢٧٢ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌شَيْبَانُ ، عَنْ ‌قَتَادَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا تَزَالُ جَهَنَّمُ» تَقُولُ: هَلْ مِنْ مَزِيدٍ حَتَّى يَضَعَ فِيهَا رَبُّ الْعِزَّةِ قَدَمَهُ، فَتَقُولُ: قَطْ قَطْ وَعِزَّتِكَ، وَيُزْوَى بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، وَفِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

It is beyond the scope of our understanding to comprehend the Foot of Allāh and the condition of His placing Foot over the Hell. Therefore we do not have the ability to know about its condition.