Jami at-Tirmidhi

Hadith 3319

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3319

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Sūrat Nūn Wal-Qalam

English source

Darussalam · Volume 6

44. The Chapters On The Tafsīr Of The Qur'ān From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 348

DarussalamSahīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

(1). 3319. 'Abdul-Wāhid bin Sulaim said: "I arrived in Makkah and met 'Aṭā' bin Abī Rabāh. I said: 'O Abū Muḥammad! Some people with us speak about Al-Qadar.' 'Aṭā' said: 'I met Al-Walīd bin 'Ubādah bin Aṣ-Ṣāmit and he said: "My father narrated to me, he said: 'I heard the Messenger of Allāh ﷺ saying: "Verily the first of what Allāh created was the Pen. He said to it: "Write." So it wrote what will be forever.'" (Sahīh) [Abū 'Eisā said:] There is a story along with this Hadīth. [He said:] This Hadīth is Ḥasan Ṣahīh Gharīb, there is something about it fromIbn ‘Abbās.

Arabic text

٣٣١٩ - حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ سُلَيْمٍ قَالَ: «قَدِمْتُ مَكَّةَ،» فَلَقِيتُ ‌عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ ، فَقُلْتُ لَهُ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ، إِنَّ نَاسًا عِنْدَنَا يَقُولُونَ فِي الْقَدَرِ، فَقَالَ عَطَاءٌ: لَقِيتُ ‌الْوَلِيدَ بْنَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌أَبِي قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّ أَوَّلَ مَا خَلَقَ اللهُ الْقَلَمَ، فَقَالَ لَهُ اكْتُبْ، فَجَرَى بِمَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى الْأَبَدِ. وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ. وَفِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

This Hadīth has preceded in the story at the end of the chapters regarding Al-Qadar (2155).