Jami at-Tirmidhi

Hadith 3378

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3378

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related Concerning The Group That Sits To Remember Allāh The Mighty And Sublime, What Virtues They Have

English source

Darussalam · Volume 6

45. The Book Of Supplications From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 389

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3378. Al-Agharr Abū Muslim narrated that he bears witness, from Abū Hurairah and Abū Sa'eed Al-Khudrī, that they bear witness, from the Messenger of Allāh ﷺ, that he said: "There is no group that remembers Allāh, except that the angels encompass them, mercy covers them, and tranquility descends upon them; and Allāh remembers (mentions) them before those who are with Him." (Ṣaḥīḥ) [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Ḥasan Ṣaḥīḥ

Arabic text

٣٣٧٨ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ ، عَنْ ‌أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ ‌الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ أَنَّهُ شَهِدَ عَلَى ‌أَبِي هُرَيْرَةَ ، ‌وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «مَا مِنْ قَوْمٍ يَذْكُرُونَ اللهَ إِلَّا حَفَّتْ» بِهِمُ الْمَلَائِكَةُ وَغَشِيَتْهُمُ الرَّحْمَةُ وَنَزَلَتْ عَلَيْهِمُ السَّكِينَةُ وَذَكَرَهُمُ اللهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ. ٣٣٧٨ (م) - حَدَّثَنَا ‌يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌شُعْبَةُ ، عَنْ ‌أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: سَمِعْتُ ‌الْأَغَرَّ أَبَا مُسْلِمٍ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى ‌أَبِي سَعِيدٍ ، ‌وَأَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

In this narration four blessings of Allāh ﷻ have been mentioned. Those who are busy in Allāh's remembrance, angels encircle them. The mercy of Allāh ﷻ covers them, and as a result, Divine Peace encompasses them. They feel a kind of celestial serenity.