Jami at-Tirmidhi

Hadith 3544

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3544

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

"Indeed, My Mercy Prevails Over My Wrath..."

English source

Darussalam · Volume 6

45. The Book Of Supplications From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 512

DarussalamNot foundAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3544. Anas said that the Prophet ﷺ entered the Masjid and there was a man who had performed Salāt, and was supplicating. He was saying in his supplication: "O Allāh, none has the right to be worshipped but Allāh, You are the One Who gives blessings, Originator of the heavens and the earth, Possessor of glory and generosity (Allāhumma Lā Ilāha Illallāh, Antal-Mannān, Badī'as-Samāwātī Wal-Arḍ, Dhāl-Jalālī Wal-Ikrām)."[1] So the Prophet ﷺ said: "Do you know what he has supplicated Allāh with? He has supplicated to Allāh by His Greatest Name, the one which if He is called upon by it, He responds, and when He is asked by it, He gives." (Ṣaḥīḥ)[1] [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Gharīb from this route, and it has been reported through other routes from Anas.

Arabic text

٣٥٤٤ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الثَّلْجِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَغْدَادَ أَبُو عَبْدِ اللهِ صَاحِبُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سَعِيدُ بْنُ زَرْبِيٍّ، عَنْ ‌عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، ‌وَثَابِتٍ ، عَنْ ‌أَنَسٍ قَالَ: «دَخَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْمَسْجِدَ وَرَجُلٌ» قَدْ صَلَّى، وَهُوَ يَدْعُو وَيَقُولُ فِي دُعَائِهِ: اللَّهُمَّ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، الْمَنَّانُ بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَتَدْرُونَ بِمَ دَعَا اللهَ؟ دَعَا اللهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى. هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ. وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَنَسٍ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] A discussion about Allāh's greatest Name preceded in no. 3475, 3478.