English translation
3555. Ibn 'Abbās narrated from Juwairiyah bint Al-Hārith, that the Prophet ﷺ passed by her while she was in her place of prayer, then the Prophet ﷺ passed by her near midday, so he said to her: "You have not ceased to be in this state?" She said: "Yes." He said: "Should I not teach you words to say: 'Glory to Allāh according to the number of His creation, Glory to Allāh according to the number of His creation, Glory to Allāh according to the number of His creation (Subhān Allāhi 'Adada Khalqihi, Subhān Allāhi 'Adada Khalqihi, Subhān Allāhi 'Adada Khalqihi). Glory to Allāh according to what pleases Him, Glory to Allāh according to what pleases Him, Glory to Allāh according to what pleases Him (Subhān Allāhi Ridā Nafsihi, Subhān Allāhi Ridā Nafsihi, Subhān Allāhi Ridā Nafsihi). Glory to Allāh according to the weight of His Throne, Glory to Allāh according to the weight of His Throne, Glory to Allāh according to the weight of His Throne ( Subhān Allāhi Zinata 'Arshihi, Subhān Allāhi Zinata 'Arshihi, Subhān Allāhi Zinata 'Arshihi). Glory to Allāh according to the amount of His Words, Glory to Allāh according to the amount of His Words, Glory to Allāh according to the amount of His Words. (Subhān Allāhi Midāda Kalimātihi, Subhān Allāhi Midāda Kalimātihi, Subhān Allāhi Midāda Kalimātihi) (Ṣaḥīḥ) [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Ḥasan Ṣaḥīḥ. Muḥammad bin 'Abdur-Raḥmān is the freed slave of the family of Ṭalḥah, and he is a trustworthy Shaikh from Al-Madinah. Al-Mas'ūdī and [Sufyan] Ath-Thawrī have reported this Ḥadīth from him.
