Dar al-Hadith
Jami at-Tirmidhi

Hadith 3578

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3578

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

English source

Darussalam · Volume 6

45. The Book Of Supplications From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 536

DarussalamSaḥīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3578. ‘Uthmān bin Ḥunaif narrated that a blind man came to the Prophet ﷺ and said: “Supplicate to Allāh to heal me.” He said: “If you wish I will supplicate for you, and if you wish, you can be patient, for that is better for you.” He said: “Then supplicate to Him.” He said: “So he ordered him to perform Wuḍū’ and to make his Wuḍū’ complete, and to supplicate with this supplication: ‘O Allāh, I ask You and turn towards You by Your Prophet Muḥammad, the Prophet of Mercy. Indeed, I have turned to my Lord, by means of You, concerning this need of mine, so that it can be resolved, so O Allāh so accept his intercession for[1] me (Allāhumma Innī As’aluka Wa Atawajjahu Ilaika Binabiyyka Muḥammadin Nabī-Ir-Raḥmati Tawajjahtu Bika Ila Rabbi Fī Ḥajati Hadhihi Lituqda Lī, Allāhumma Fashaffi’hu Fiya).’[2] (Saḥīh) [He said:] This Hadīth is Ḥasan Saḥīh Gharīb, we do not know of it except through this route, as a narration of Abū Ja’far, and he is someone other than Al-Khaṭmī, [and ‘Uthmān bin Ḥunaif is the brother of Sahl bin Ḥunaif.]

Arabic text

٣٥٧٨ - حَدَّثَنَا ‌مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌شُعْبَةُ ، عَنْ ‌أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ ‌عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ ‌عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ «أَنَّ رَجُلًا» ضَرِيرَ الْبَصَرِ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: ادْعُ اللهَ أَنْ يُعَافِيَنِي. قَالَ: إِنْ شِئْتَ دَعَوْتُ، وَإِنْ شِئْتَ صَبَرْتَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ. قَالَ: فَادْعُهْ، قَالَ: فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ فَيُحْسِنَ وُضُوءَهُ وَيَدْعُوَ بِهَذَا الدُّعَاءِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ إِنِّي تَوَجَّهْتُ بِكَ إِلَى رَبِّي فِي حَاجَتِي هَذِهِ لِتُقْضَى لِيَ، اللَّهُمَّ فَشَفِّعْهُ فِيَّ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي جَعْفَرٍ وَهُوَ الْخَطْمِيُّ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] See At-Tawassul, Anwā’uhu wa Ahkāmuhu by Muḥammad Nāsiruddin Al-Albānī.

  2. 2

    [2] This Hadīth does not mean that we can ask Allāh to grant us something for the sake of the Prophet ﷺ or anything along those lines. Rather, what is intended is that he was asking Allāh to accept the Prophet’s supplicating for him, as indicated by his statement, “so accept his intercession for me.”