Jami at-Tirmidhi

Hadith 3760

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3760

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Al-'Abbās Is The Uncle Of The Messenger Of Allāh ﷺ

English source

Darussalam · Volume 6

46. Chapters On Al-Manāqib (Virtues) From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 6 ¦ الصفحة: 109

DarussalamSaḥīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3760. 'Alī narrated that concerning Al-'Abbās, the Prophet ﷺ said to ‘Umar: “Indeed, the uncle of a man is the Šinw of his father.” And ‘Umar had spoken to him concerning his charity. (Saḥīh) [Abū ‘Eisā said:] This Hadīth is Hasan [Saḥīh].

Arabic text

٣٧٦٠ - حَدَّثَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌أَبِي قَالَ: سَمِعْتُ ‌الْأَعْمَشَ يُحَدِّثُ عَنْ ‌عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ ‌أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، عَنْ ‌عَلِيٍّ «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعُمَرَ» فِي الْعَبَّاسِ: إِنَّ عَمَّ الرَّجُلِ صِنْوُ أَبِيهِ، وَكَانَ عُمَرُ كَلَّمَهُ فِي صَدَقَتِهِ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Sinw: Two or three palm trees will come from a single root, so each is called a Sinw. A man's uncle is like that to his father. That is, he is like his father.

Commentary

The Prophet ﷺ appointed ‘Umar for collection of Zakāt. On his return ‘Umar told the Prophet ﷺ that Khālid, Al-‘Abbās, and Ibn Jamīl have not paid the Zakāt. The Prophet ﷺ answered that he will pay on their behalf; the brother of the father is like the father. Tuhfat Al-Ahwadhi