Jami at-Tirmidhi

Hadith 3786

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3786

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

About The Virtues Of The People Of The House Of The Prophet ﷺ

English source

Darussalam · Volume 6

46. Chapters On Al-Manāqib (Virtues) From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 6 ¦ الصفحة: 124

DarussalamSaḥihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3786. Jābir bin ‘Abdullāh said: “I saw the Messenger of Allāh during his Hajj, on the Day of ‘Arafah. He was upon his camel Al-Qaṣwā’, giving a Khutbah, so he said: ‘O people! Indeed, I have left among you, that which if you hold fast to it, you shall not go astray: The Book of Allāh and my family, the people of my house.’” (Saḥih) [He said:] There are narrations on this topic from Abū Dharr, Abū Sa‘eed, Zaid bin Arqam, and Hudhaifah bin Usaid. [Abū ‘Eisā said:] This Hadīth is [Hasan] Gharīb from this route. He said: And Zaid bin Al-Ḥasan, Sa‘eed bin Sulaimān, and more than one of the people of knowledge reported from him.

Arabic text

٣٧٨٦ - حَدَّثَنَا ‌نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُوفِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌زَيْدُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ ‌جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّتِهِ يَوْمَ عَرَفَةَ،» وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ الْقَصْوَاءِ يَخْطُبُ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّي تَرَكْتُ فِيكُمْ مَا إِنْ أَخَذْتُمْ بِهِ لَنْ تَضِلُّوا: كِتَابَ اللهِ، وَعِتْرَتِي أَهْلَ بَيْتِي. وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ، وَأَبِي سَعِيدٍ، وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، وَحُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ. وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ. وَزَيْدُ بْنُ الْحَسَنِ قَدْ رَوَى عَنْهُ سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

This narration is a proof that as it is essential and necessary to respect and act upon the Commands of the Qur’ān, the same way it is required to respect the family members and the wives of the Prophet ﷺ. It is also essential to trust and act upon their noble and right reports.