Jami at-Tirmidhi

Hadith 379

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 379

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About It Being Disliked To Smooth The Pebbles During Ṣalāt

English source

Darussalam · Volume 1

2. The Chapters On Ṣalāt (As Narrated) From Allāh's Messenger ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 1 ¦ الصفحة: 405

DarussalamHasanAl-AlbaniDa‘if
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

379. Abū Dharr narrated that the Prophet ﷺ said: "When one of you stands for Ṣalāt then he should not smoothen the pebbles, for indeed it is mercy that he is facing." (Hasan) [He said:] There are narrations on this topic from 'Alī bin Abī Ṭālib, Ḥudhaifah, Jābir bin 'Abdullāh, and Mu'āqib. Abū 'Eisā said: The Ḥadīth of Abū Dharr is a Hasan Hadīth. It has been reported that the Prophet ﷺ disliked smoothening out the pebbles during Ṣalāt, and he said: "If you must do so, then only once." It is as if the he ﷺ has allowed doing it one time. This is acted upon according to the people of knowledge.

Arabic text

٣٧٩ - حَدَّثَنَا ‌سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ‌الزُّهْرِيِّ ، عَنْ ‌أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ ‌أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى؛» فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ. وَفِي الْبَابِ عَنْ مُعَيْقِيبٍ، وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَحُذَيْفَةَ، وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ. حَدِيثُ أَبِي ذَرٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَرِهَ الْمَسْحَ فِي الصَّلَاةِ، وَقَالَ: إِنْ كُنْتَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَمَرَّةً وَاحِدَةً. كَأَنَّهُ رُوِيَ عَنْهُ رُخْصَةٌ فِي الْمَرَّةِ الْوَاحِدَةِ. وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

As a person stands in prayer, the mercy and generosity of Allāh ﷻ turn to him; being attentive to anything else or being busy doing something is rudeness to the mercy of Allāh, which is against the etiquettes of prayer.