Jami at-Tirmidhi

Hadith 3813

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3813

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Virtues Of Zaid Bin Hārithah, May Allāh Be Pleased With Him

English source

Darussalam · Volume 6

46. Chapters On Al-Manāqib (Virtues) From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 6 ¦ الصفحة: 142

DarussalamHasanAl-AlbaniDa‘if
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3813. Zaid bin Aslam narrated from his father, from ‘Umar, that he (‘Umar) granted a stipend of three-thousand and five-hundred to Usāmah bin Zaid, and he granted three-thousand to ‘Abdullāh bin ‘Umar. So ‘Abdullāh bin ‘Umar said to his father: “Why have you given preference to Usāmah over me? For by Allāh, he has not preceded me to any battle.” He said: “Because Zaid used to be more beloved to the Messenger of Allāh ﷺ than your father, and Usāmah was more beloved to the Messenger of Allāh ﷺ than you. So I gave preference to the beloved of the Messenger of Allāh ﷺ over my beloved.” (Hasan) [He said:] This Hadīth is Hasan Gharib. حسن.

Arabic text

٣٨١٣ - حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ ‌ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ ‌زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌عُمَرَ «أَنَّهُ فَرَضَ» لِأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فِي ثَلَاثَةِ آلَافٍ وَخَمْسِمِائَةٍ وَفَرَضَ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ فِي ثَلَاثَةِ آلَافٍ. قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ لِأَبِيهِ: لِمَ فَضَّلْتَ أُسَامَةَ عَلَيَّ؟ فَوَاللهِ مَا سَبَقَنِي إِلَى مَشْهَدٍ، قَالَ: لِأَنَّ زَيْدًا كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَبِيكَ، وَكَانَ أُسَامَةُ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللهِ مِنْكَ، فَآثَرْتُ حِبَّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حِبِّي. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

‘Umar fixed the amount of stipend on the basis of precedence in emigration or on participation in the battles. According to both standards ‘Abdullāh bin ‘Umar was ahead of Usāmah bin Zaid, Therefore, ‘Abdullāh bin ‘Umar asked the reason of granting him a greater stipend.