Jami at-Tirmidhi

Hadith 384

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 384

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About It Being Disliked To Gather The Hair During Ṣalāt

English source

Darussalam · Volume 1

2. The Chapters On Ṣalāt (As Narrated) From Allāh's Messenger ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 1 ¦ الصفحة: 408

DarussalamḤasanAl-AlbaniHasan
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

384. Abū Rāfi' narrated that he passed by Al-Ḥasan bin 'Ali while he was performing Ṣalāt and he had gathered his locks at the back of his head, so he (Abū Rāfi') undid them, and Al-Ḥasan turned to him angrily. He said: "Resume your Ṣalāt and do not be angry, for indeed I heard Allāh's Messenger ﷺ saying: 'That is the seat of Ash-Shaitān.'" (Ḥasan) [He said:] There are narrations on this topic from Umm Salamah, and 'Abdullāh bin 'Abbās. Abū 'Eisā said: The Hadīth of Abū Rāfi' is a Ḥasan Hadīth. This is acted upon according to the people of knowledge, they dislike for a man to perform Ṣalāt with his hair gathered at the back of his head. [Abū 'Eisā said:] 'Imrān bin Mūsā (one of the narrators) is from the Quraish of Makkah, and he is Ayyūb bin Mūsā's brother.

Arabic text

٣٨٤ - حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ ‌عِمْرَانَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ ‌سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ ‌أَبِيهِ، عَنْ ‌أَبِي رَافِعٍ «أَنَّهُ مَرَّ بِالْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ» وَهُوَ يُصَلِّي، وَقَدْ عَقَصَ ضَفِرَتَهُ فِي قَفَاهُ فَحَلَّهَا، فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ الْحَسَنُ مُغْضَبًا، فَقَالَ: أَقْبِلْ عَلَى صَلَاتِكَ وَلَا تَغْضَبْ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: ذَلِكَ كِفْلُ الشَّيْطَانِ. وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ. حَدِيثُ أَبِي رَافِعٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ، كَرِهُوا أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ وَهُوَ مَعْقُوصٌ شَعَرُهُ. وَعِمْرَانُ بْنُ مُوسَى هُوَ الْقُرَشِيُّ الْمَكِّيُّ، وَهُوَ أَخُو أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Having hair tied up at the back of the head in prayer is disliked, in the opinion of Four A'immah.