Jami at-Tirmidhi

Hadith 3880

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3880

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

About The Virtue Of 'Aishah, ﷺ

English source

Darussalam · Volume 6

46. Chapters On Al-Manāqib (Virtues) From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 6 ¦ الصفحة: 181

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3880. 'Āishah narrated that Jibrīl came to the Prophet ﷺ with her image upon a piece of green silk cloth, and he said: "This is your wife in the world, and in the Hereafter." (Sahih) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Gharīb. We do not know of it except as a narration of 'Abdullāh bin 'Amr bin 'Alqamah. 'Abdur-Raḥmān bin Mahdī reported this Hadīth from 'Abdullāh bin 'Amr bin 'Alqamah with this chain in Mursal form, and he did not mention "from 'Āishah" in it. Abū Usāmah reported something about this from Hishām bin 'Urwah, from his father, from 'Āishah from the Prophet ﷺ.

Arabic text

٣٨٨٠ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ الْمَكِّيِّ ، عَنِ ‌ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، عَنِ ‌ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ ‌عَائِشَةَ «أَنَّ جِبْرِيلَ» جَاءَ بِصُورَتِهَا فِي خِرْقَةِ حَرِيرٍ خَضْرَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: هَذِهِ زَوْجَتُكَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ. وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مُرْسَلًا، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ. وَقَدْ رَوَى أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا مِنْ هَذَا.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

This narration proves the companionship of 'Āishah with the Prophet ﷺ in Paradise and this heartening news was given to her in this world.