Jami at-Tirmidhi

Hadith 3900

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3900

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

About The Virtue Of The Anṣār And The Quraish

English source

Darussalam · Volume 6

46. Chapters On Al-Manāqib (Virtues) From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 6 ¦ الصفحة: 192

DarussalamSaḥīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3900. Shu'bah narrated from 'Adī bin Thābit, from Al-Barā' bin 'Azīb, that he heard the Prophet ﷺ, or - he said: "The Prophet ﷺ said, about the Anṣār: 'No one loves them except a believer, and no one hates them except a hypocrite. Whoever loves them, then Allāh loves him, and whoever hates them then Allāh hates him.'" So we said to him: "Did you hear this from Al-Barā'?" He said: "He narrated it to me." (Saḥīh) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Ṣaḥīḥ.

Arabic text

٣٩٠٠ - حَدَّثَنَا ‌بُنْدَارٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌شُعْبَةُ ، عَنْ ‌عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ ‌الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ «أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» فِي الْأَنْصَارِ: لَا يُحِبُّهُمْ إِلَّا مُؤْمِنٌ، وَلَا يُبْغِضُهُمْ إِلَّا مُنَافِقٌ، مَنْ أَحَبَّهُمْ فَأَحَبَّهُ اللهُ، وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ فَأَبْغَضَهُ اللهُ. فَقُلْتُ لَهُ: أَأَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنَ الْبَرَاءِ؟ فَقَالَ: إِيَّايَ حَدَّثَ. هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

To love and have regard for Anṣār due to their efforts and struggles for the promotion and promulgation of the religion of Islam, is a sign of having pure and strong faith. Keeping a grudge against them is a sign of disbelief. Allāh ﷻ loves the honest and faithful and He hates the hypocrites and disbelievers.