Jami at-Tirmidhi

Hadith 3904

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3904

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

About The Virtue Of The Anṣār And The Quraish

English source

Darussalam · Volume 6

46. Chapters On Al-Manāqib (Virtues) From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 6 ¦ الصفحة: 194

DarussalamDa‘ifAl-AlbaniMunkar
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3904. Abū Sa‘eed Al-Khudrī narrated that the Prophet ﷺ said:“Indeed my elite, those whom I lean towards, are the people of my house and my close ones are the Anṣār, so forgive those who do wrong from them and accept from those who do good from them.” (Da‘if) [Abū ‘Eisā said:] This Ḥadīth is Ḥasan. [He said:] There is something on this topic from Anas.

Arabic text

٣٩٠٤ - حَدَّثَنَا ‌الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ ‌زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ ‌عَطِيَّةَ ، عَنْ ‌أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَلَا إِنَّ عَيْبَتِي» الَّتِي آوِي إِلَيْهَا أَهْلُ بَيْتِي، وَإِنَّ كَرِشِيَ الْأَنْصَارُ، فَاعْفُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ وَاقْبَلُوا مِنْ مُحْسِنِهِمْ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

This narration suggests that giving honor and respect to his family, and to the Anṣār because they stood guard for him and they were the keepers of his secrets.