Jami at-Tirmidhi

Hadith 455

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 455

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About It Being Disliked To Sleep Before Al-Witr

English source

Darussalam · Volume 1

3. The Chapters On Al-Witr

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 1 ¦ الصفحة: 471

DarussalamḤasanAl-Albani(حديث أبو هريرة) صحيح، (حديث جابر) صحيح (حديث أبو هريرة) ، صحيح أبي داود (١١٨٧) ، (حديث جابر) ، ابن ماجة (١١٨٧)
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

455. Abū Hurairah narrated: "Allāh's Messenger ﷺ ordered me to perform Al-Witr before sleeping." (Ḥasan) 'Eisā bin Abī 'Azzah said: "Ash-Sha'bi would perform Al-Witr during the first part of the night and then sleep."[1] [He said:] There is something on this topic from Abū Dharr. Abū 'Eisā said: The Hadīth of Abū Hurairah is a Hasan Gharīb Hadīth from this route. Abū Thawr Al-Azadi's name is Hābib bin Abī Mulaikah. There are those among the people of knowledge – among the Companions of the Prophet ﷺ and those after them – who prefer that a man not sleep until he has performed Witr. It has been related that the Prophet ﷺ said: "Whoever among you fears that he will not awaken at the end of the night, then let him perform Witr at its beginning. And whoever among you expects to arise at the end of the night, then let him perform Witr at the end of the night. Indeed the recitation of the Qur'an at the end of the night is attended,[1] and it is more virtuous." That was narrated to us by Hannād (who said): "Abū Mu'āwiyah narrated [that] to us, from Al-A'mash, from Abū Sufyān, from Jābir, from the Prophet ﷺ.

Arabic text

٤٥٥ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو كُرَيْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ ‌إِسْرَائِيلَ ، عَنْ ‌عِيسَى بْنِ أَبِي عَزَّةَ ، عَنِ ‌الشَّعْبِيِّ ، عَنْ ‌أَبِي ثَوْرٍ الْأَزْدِيِّ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: «أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ» قَالَ عِيسَى بْنُ أَبِي عَزَّةَ: وَكَانَ الشَّعْبِيُّ يُوتِرُ أَوَّلَ اللَّيْلِ ثُمَّ يَنَامُ. وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ. حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ. وَأَبُو ثَوْرٍ الْأَزْدِيُّ اسْمُهُ: حَبِيبُ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ. وَقَدِ اخْتَارَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ لَا يَنَامَ الرَّجُلُ حَتَّى يُوتِرَ. ٤٥٥ (م) - وَرُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «مَنْ خَشِيَ مِنْكُمْ أَنْ لَا يَسْتَيْقِظَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَلْيُوتِرْ مِنْ أَوَّلِهِ،» وَمَنْ طَمِعَ مِنْكُمْ أَنْ يَقُومَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَلْيُوتِرْ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، فَإِنَّ قِرَاءَةَ الْقُرْآنِ فِي آخِرِ اللَّيْلِ مَحْضُورَةٌ، وَهِيَ أَفْضَلُ. حَدَّثَنَا بِذَلِكَ ‌هَنَّادٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ ‌الْأَعْمَشِ ، عَنْ ‌أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ ‌جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Both of whom are narrators for this Hadīth.

Commentary

He who has essential worldly or religious commitments at night, which are necessary to be discharged, and it is hard for him to get up in the last part of night, he should perform Witr prayer before going to sleep.