Jami at-Tirmidhi

Hadith 49

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 49

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

[What Has Been Related] About The Wudū' Of The Prophet ﷺ: How Was It Performed?

English source

Darussalam · Volume 1

1. The Chapters on Purification (Tahārah) From Allāh’s Messenger ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 1 ¦ الصفحة: 95

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

49. 'Abd Khair related a narration similar to that of Abū Ḥayyah, from 'Alī (no. 48), except that 'Abd Khair's version includes the following additions: "When he was finished from his purification, he would take what was left over from his purification with his hand to drink it." (Ṣaḥīḥ) [Abū 'Eisā said:] The Ḥadīth of 'Alī was reported by Abū Iṣḥāq Al-Ḥamdānī, from Abū Ḥayyah, and 'Abd Khair and Al-Ḥārīth. Zā'idah bin Qudāmah and others reported a lengthy Ḥadīth about 'Alī's Wudū, from Khālid bin 'Alqamah, (who reported it) from 'Abd Khair. [He said:] Shu'bah reported this Ḥadīth from Khālid bin 'Alqamah, but he made a mistake with his name and the name of his father. He said: "Mālik bin 'Urfuṭah, [from 'Abd Khair, from 'Alī]. [He said:] It has been related from Abū 'Awānah: "From Khālid bin 'Alqamah, from 'Abd Khair, from 'Alī, [may Allāh be pleased with him]." [He said:] It has also been reported from him, from Mālik bin 'Urfuṭah, the same as the narration of Shu'bah. What is correct is Khālid bin 'Alqamah.

Arabic text

٤٩ - حَدَّثَنَا ‌قُتَيْبَةُ ‌وَهَنَّادٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا ‌أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ ‌أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ ‌عَبْدِ خَيْرٍ : ذَكَرَ عَنْ ‌عَلِيٍّ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي حَيَّةَ، إِلَّا أَنَّ عَبْدَ خَيْرٍ قَالَ: «كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْ طُهُورِهِ أَخَذَ مِنْ فَضْلِ طَهُورِهِ بِكَفِّهِ فَشَرِبَهُ». حَدِيثُ عَلِيٍّ رَوَاهُ أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ أَبِي حَيَّةَ، وَعَبْدِ خَيْرٍ وَالْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ. وَقَدْ رَوَاهُ زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، عَنْ عَلِيٍّ حَدِيثَ الْوُضُوءِ بِطُولِهِ. وَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ، فَأَخْطَأَ فِي اسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ فَقَالَ: مَالِكُ بْنُ عُرْفُطَةَ. وَرُوِيَ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، عَنْ عَلِيٍّ، وَرُوِيَ عَنْهُ عَنْ مَالِكِ بْنِ عُرْفُطَةَ مِثْلَ رِوَايَةِ شُعْبَةَ، وَالصَّحِيحُ خَالِدُ بْنُ عَلْقَمَةَ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

It is known from the action of 'Ali ﷺ that drinking the leftover water after ablution while standing is allowed. 'Ali's washing his feet including ankles is a proof that the opinion of Shiites regarding wiping over the feet, instead of washing, is wrong.