Jami at-Tirmidhi

Hadith 734

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 734

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Performing A Voluntary Fast Without Planning It The Night Before

English source

Darussalam · Volume 2

6. The Chapters On Fasting From The Messenger of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 2 ¦ الصفحة: 103

DarussalamSahihAl-AlbaniHasan sahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

734. Āishah, the Mother of the Believers, narrated: "The Messenger of Allāh ﷺ came to me saying, 'Do you have anything for breakfast?' I said: 'No.' Then he said: 'I am fasting.'" She said: "One day he came to me and I said: 'O Messenger of Allāh; I have received a gift for us.' He said: 'What is it?'" She said: "I said: Hais[1] He said: 'I began the day fasting'" She said: "Then he ate." (Sahih) Abū Eisā said: This Hadīth is Hasan.

Arabic text

٧٣٤ - حَدَّثَنَا ‌مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنْ ‌سُفْيَانَ ، عَنْ ‌طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ ‌عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ ، عَنْ ‌عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ: «كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِينِي فَيَقُولُ: أَعِنْدَكِ غَدَاءٌ؟ فَأَقُولُ: لَا، فَيَقُولُ: إِنِّي صَائِمٌ قَالَتْ: فَأَتَانِي يَوْمًا فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ قَدْ أُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ، قَالَ: وَمَا هِيَ؟ قَالَتْ: قُلْتُ: حَيْسٌ، قَالَ: أَمَا إِنِّي قَدْ أَصْبَحْتُ صَائِمًا،» قَالَتْ: ثُمَّ أَكَلَ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The 'Majority' said that the intention for a voluntary fast can be determined until before the sun passes the meridian, and according to Imām Ahmad the intention may be determined even after the sun has passed the meridian, said Imām Ibn Qudāmah.

Hadith 734 · Jami at-Tirmidhi · Dar al-Hadith