Jami at-Tirmidhi

Hadith 788

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 788

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About It Being Disliked To Take Excessive Amounts Of Water Into The Nose (Al-Istinshāq) When Fasting

English source

Darussalam · Volume 2

6. The Chapters On Fasting From The Messenger of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 2 ¦ الصفحة: 146

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

788. ‘Āsim bin Laqīṭ bin Ṣabrah narrated from his father who said: “I said, ‘O Messenger of Allāh! Inform me about Wudū’.” So he said: “Perform Wudū[1] well, and go between the fingers, and perform Istinshāq[2] extensively except when fasting.” (Ṣaḥīḥ) Abū ‘Eisā said: This Hadīth is Ḥasan Ṣaḥīḥ. The people of knowledge dislike sniffing (water) for the fasting person, and they consider that to break his fast, and in this Hadīth there is support for their saying.

Arabic text

٧٨٨ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ الْوَرَّاقُ ‌وَأَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَا: حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌إِسْمَاعِيلُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ: سَمِعْتُ ‌عَاصِمَ بْنَ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ قَالَ: قُلْتُ: «يَا رَسُولَ اللهِ، أَخْبِرْنِي عَنِ الْوُضُوءِ! قَالَ: أَسْبِغِ الْوُضُوءَ، وَخَلِّلْ بَيْنَ الْأَصَابِعِ»، وَبَالِغْ فِي الِاسْتِنْشَاقِ إِلَّا أَنْ تَكُونَ صَائِمًا. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَقَدْ كَرِهَ أَهْلُ الْعِلْمِ السُّعُوطَ لِلصَّائِمِ، وَرَأَوْا أَنَّ ذَلِكَ يُفْطِرُهُ. وَفِي الْحَدِيثِ مَا يُقَوِّي قَوْلَهُمْ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

From this Hadīth, the scholars derived a rule and principle that if something reaches the uppermost part of the nostril or stomach it will void the fast. So if the mouth is rinsed excessively or water is sniffed up into the nose excessively, thus water can go to the uppermost part of the nostril or to the stomach, therefore doing so excessively while one is fasting is not allowed.