Jami at-Tirmidhi

Hadith 834

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 834

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About The Muhrim Wearing Pants and Khuff When An Izār And Sandals Are Not Available

English source

Darussalam · Volume 2

7. The Chapters On Hajj From The Messenger of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 2 ¦ الصفحة: 184

DarussalamSaḥīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

834. Ibn 'Abbās narrated that he heard the Messenger of Allāh ﷺ say: "If the Muhrim cannot find an Izār, then let him wear pants, and if he cannot find sandals, then let him wear Khuff." (Saḥīh) Qutaibah narrated to us (another chain) with similar meaning. There are narrations on this topic from Ibn 'Umar and Jābir. Abū 'Eisā said: This Hadīth is Hasan Ṣaḥīḥ, and it is acted upon according to some of the people of knowledge. They say if the Muḥrim does not find an Izār then he wears pants, and if he does not find sandals then he wears Khuff. This is the view of Aḥmad. Some of them held their view in accordance with the Hadīth of Ibn 'Umar from the Prophet ﷺ: "If he does not find sandals then let him wear Khuff, and let him cut them below the ankles." This is the saying of Sufyān Ath-Thawrī and Ash-Shāfi'ī (and Mālik said accordingly).

Arabic text

٨٣٤ - حَدَّثَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ الْبَصْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَيُّوبُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ ‌جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ ‌ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «الْمُحْرِمُ إِذَا لَمْ يَجِدِ الْإِزَارَ» فَلْيَلْبَسِ السَّرَاوِيلَ، وَإِذَا لَمْ يَجِدِ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ. ٨٣٤ (م) - حَدَّثَنَا ‌قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ ‌عَمْرٍو - نَحْوَهُ. وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ؛ قَالُوا: إِذَا لَمْ يَجِدِ الْمُحْرِمُ الْإِزَارَ لَبِسَ السَّرَاوِيلَ، وَإِذَا لَمْ يَجِدِ النَّعْلَيْنِ لَبِسَ الْخُفَّيْنِ - وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ عَلَى حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ، وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ. وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Both of which are used for their good fragrance.

Commentary

Most of the people of knowledge and religious scholars say that if the Muḥrim (who has assumed Iḥrām) does not have shoes he can wear socks after cutting them up to the ankles. According to Imām Aḥmad one wear socks without cutting them but this point of view is not correct. In a previous chapter in the narration of Ibn 'Umar it is clearly mentioned to cut the socks up to the ankles.