Jami at-Tirmidhi

Hadith 935

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 935

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Performing Umrah From Al-Ji’rānah[1]

English source

Darussalam · Volume 2

7. The Chapters On Hajj From The Messenger of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 2 ¦ الصفحة: 261

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

935. Muḥarrish Al-Ka’bī narrated: “The Messenger of Allāh ﷺ left Al-Ji’irrānah during the night for Umrah, then he entered Makkah during the night and performed his Umrah. Then he left there during the night, then he was in Al-Ji’irrānah by the morning, as if he had spent the night. When the sun passed the zenith in the morning he left from the midst of Sarif until he came on a road from amidst Sarif. It is because of this that his Umrah was concealed from the people.” (Hasan) Abū ‘Eisā said: This Hadīth is Hasan Gharīb. We do not know of a Hadīth narrated by Muḥarrish Al-Ka’bī from the Prophet ﷺ other than this one. (It has been said: “He came on a road connecting.”)

Arabic text

٩٣٥ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ‌ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ ‌مُزَاحِمِ بْنِ أَبِي مُزَاحِمٍ ، عَنْ ‌عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ ‌مُحَرِّشٍ الْكَعْبِيِّ «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنَ الْجِعْرَانَةِ» لَيْلًا مُعْتَمِرًا، فَدَخَلَ مَكَّةَ لَيْلًا، فَقَضَى عُمْرَتَهُ، ثُمَّ خَرَجَ مِنْ لَيْلَتِهِ، فَأَصْبَحَ بِالْجِعْرَانَةِ كَبَائِتٍ، فَلَمَّا زَالَتِ الشَّمْسُ مِنَ الْغَدِ خَرَجَ مِنْ بَطْنِ سَرِفَ حَتَّى جَاءَ مَعَ الطَّرِيقِ طَرِيقِ جَمْعٍ بِبَطْنِ سَرِفَ، فَمِنْ أَجْلِ ذَلِكَ خَفِيَتْ عُمْرَتُهُ عَلَى النَّاسِ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، وَلَا نَعْرِفُ لِمُحَرِّشٍ الْكَعْبِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The Prophet ﷺ on 17th or 18th of Dhul-Qa’dah A.H. on Wednesday left Ji’rānah and went to Makkah, there he performed Umrah and the same night returned to Ji’rānah, and on Thursday via Sarif went back to the valley, that is why most of the people were not aware of his Umrah. Some of the Companions have denied it because they were not aware of this Umrah.