PREFACE TO THE NEW EDITION

PREFACE TO THE NEW EDITION

All the praises and thanks be to Allâh, the Lord of the 'Alamîn (mankind, jinn and all that exists) and peace be upon the Master of the Messengers — Muhammad ﷺ, and then after:-

This translation of the meanings of Sahih Al-Bukhârî has been revised and the following changes have been made in this new edition:

1. Some additions and alterations have been made to improve the English translation and to bring the English interpretation very close to the correct and exact meanings of the Arabic text.

2. As regards the previous (old) editions of this book (Sahih Al-Bukhârî) nobody is allowed to reprint or to reproduce it, after this new edition has been published.

3. The new edition of this book is in two forms: a. First form — Summarized Sahih Al-Bukhârî (Az-Zubaidy) At-Tajrid As-Sarih [in one volume]. b. Second form — Original Sahih Al-Bukhârî [in nine (9) volumes].

All the praises and thanks be to Allah, the Lord of the 'Alamîn (mankind, jinn and all that exists) and peace be upon our Prophet Muhammad ﷺ his family and his companions.

Translator:

Dr. Muhammad Muhsin Khân Islâmîc University Al-Madîna Al-Munawwara Saudi Arabia.